Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
"English" English anglais
POUR LES ETUDIANTS ET LES ENSIGNANTS D'ANGLAIS ETRANGERS
©® These materials and this method must not be used in institutional or commercial endeavour without permission.


INSTRUCTIONS
Ne reste pas sur cette page plus que dix ou quinze minutes.
Do not rest on this page more than ten or fifteen minutes.
Ton manque de compétence nonobstant - Thy lack of competence notwithstanding -
Ecoute. Répéte. Lis à haute voix.
Listen. Repeat. Read aloud.


The articulations and aspirations that you hear at the ends of these sounds, at the ends of words,
and at the ends of phrases and sentences, are important and necessary (To see: the "Orthographic Code.")
Les articulations et les aspirations que vous entendez aux fins de ces sons, aux fins des mots,
et aux fins des expressions et des phrases sont importantes et nécessaires (Voir: le "Code Orthographique.")


There is no silent letter in English. Every letter, and every special combination of letters,
indicates a specific pronunciation. (to see: the Orthographic Code).
Il n’y a aucune lettre muette en anglais. Chaque lettre et chaque combinaison spéciale de lettres,
indique une prononciations spécifique. (voir : le Code orthographique).


The sound of the letter H is a simple exhalation of breath. You will soon learn to hear it, and to recognize its absence.
Le son de la lettre H est une exhalation simple du souffle. Vous bien tôt apprendrez à l’entendre et de reconnaître son absence.

The sound indicated by the combination "wh" is that simple exhalation of breath with the lips puckered round,
except that when "wh" is followed by the letter "o" it indicates the same simple exhalation as does "h".
Le son indiqué par la combinaison "wh" est cette exhalation simple du souffle, avec les lèvres plissés rondes,
sauf que quand "wh" est suivie par la lettre "o" elle indique la même exhalation simple que "h".


Each word ends with full articulation and aspiration.
The syllables are pronounced consonant-vowel-consonant, when possible.
Chaque mot se termine avec l’articulation et l'aspiration complètes.
Les syllabes sont prononcées consonne-voyelle-consonne, lorsque cela est possible.

This is not a course of French. Here, the French grammar and the French spelling may be anglicised, deliberately or by inadvertence.
Ceci n’est pas un cours de français. Ici, la grammaire français et l’orthographe française, peuvent être anglicisées, délibérément ou par inadvertance.



The 4 Voice Sounds.
(Les 4 sons de voix)


ah. uh. eh. ih.
(Monotones)
français: ( â. e. é. iah. )

CLICK HERE TAPEZ ICI
SOUND CONTROL HERE - CONTROL DU SON ICI
(FOR) TO STOP AND TO START THE SOUND
POUR ARRÊTER ET DEMARRER LE SON


Every sound of voice, of English, is one of these four sounds, monotones, joined to another, or articulated and aspirated.
Chaque son de voix, d'anglais, est l'un de ces quatre sons, monotones, joint avec un autre, ou articulé et aspiré.

Tu dois pouvoir reconnaître et produire ces sons.
Thou must be able to recognize and to produce these sounds.

Est-ce que tu lise à haute voix? Suis les instructions, pour réussir!
Is it that thou readeth in aloud voice? Follow the instructions, for to succeed.

********


The Two Articulated and Aspirated Voice Sounds
Les deux sons de voix articulés et aspirés.

ee. oo.
(Diphthongs)

CLICK HERE TAPEZ ICI
These sounds may be represented by
Ces son peuvent être répésentés par):
E. ee. y. ea. ie. (français: y'y.)
OO. ue. ui. ew. w. (français: où'où)


IMPORTANT
Distinguish (Distinguer)
i=ih=iah (monotone).
y=ee (diphthong).
CLICK HERE TAPEZ ICI





These are the diphthongs the most used.
Ceux sont les diphthongues les plus utilisés.
The 5 Vowels (Les 5 Voyelles)

ae. ee. ie. oe. ue.
(Diphthongs)
français: (éy. y. aille. eau. y'où.)

CLICK HERE TAPEZ ICI

These sounds may be represented by
Ces sons peuvent être répresentés par):
A = ae. ai. ay. ei. ey. eigh. aigh. = eh+y (français: éï.)
E = ee. ea. y. ie. = ee+ee (français: y'y.)
I = I. eye. ie. y. igh. uy. ai. ay. = ah+y (français: aille. )
O = oe. ou. ow. owe. oh. ough. eo. au. ao. aw. = uh+oo (français: eau.)
U = ue. ui. eu. you. ew. ewe. = y+oo (français: y'où.)


Spelling is the most difficult part of English. You may need a dictionary.
L'orthographe est la partie la plus difficile de l'anglais . Vous devrez peut-être un dictionnaire.


Diphthongs
combinations of (ah uh eh ih ee oo)
CLICK HERE TAPEZ ICI
oo. ue. ui. ew. = oo.
ia. ya. = y+ah.
io. yo. = y+uh+oo.
oa. = uh+oo+ah.
oy. oi. = uh+oo+y.

ua. = oo+ah.
ua. = y+oo+ah.
wa. = oo+ah.
uo. = oo+uh+oo.
uo = y+oo+uh+oo.

wo. = oo+uh+oo.
we. = oo+eh.
we = oo+y.
wi. = oo+ih.
wu. = oo+uh.

wy. = oo+ah+y
wy. = oo+y
ye. = ee+eh.
yi. = y+ih.
yu. = y+uh.

********

The Articulations (Les articulations)
WITHOUT VOICE SOUND (sans son de voix)

p. s. t. ch. sh. th. f. k. h. wh.
CLICK HERE TAPEZ ICI

Ecoute trois fois. Alors, continue la course.
Listen three times. Then, continue the course.



Les mots anglais les plus utilisés.
The English words the most utilized.


CLICK HERE TAPEZ ICI
Les premiers. The first.

am. is. are. was. were. be. been. being. to be.
do. does. did. done. doing. to do.
have. has. had. having. to have.


CLICK HERE TAPEZ ICI
Les secondes. The second.
can. could. will. would.
may. might. shall. should.
must. ought to.


Tu dois pouvoir reconnaître, produire et savoir le sens de ces mots.
Thou must be able to recognize, to produce and to understand the sense of these words.

When thou hast mastered these words and their combinations, thou hast mastered the use of all verbs.
Lorsque tu as maîtrisé ces mots et leurs combinaisons, tu as maîtrisé l’utilisation de tous les verbes.

To continue, click here.
Pour continuer, tapez ici.


John Richardson Meadows
Diplomé: Maître de la linguistique et de la pédagogie
Certifié: Professeur d'anglais pour les étrangers
e-mail: john_richardson_meadows@hotmail.com
telephone: 06.24.46.51.86 INTERNATIONAL 33-6.24.46.51.86
Rendez-vous: 30€ chaque séance de deux heures.